2017教师招聘面试备考：高中语文《烛之武退秦师》答辩
三、请你谈谈诵读指导法在本课起到的作用。
【参考答案】
通过反复诵读，用语言自身的魅力激发学生兴趣，能够将语感在自我表达中逐步内化，进而文言翻译水平。培养良好的文言语感可从两方面入手：一是将文言文教学到语言教学的高度。如《烛之武退秦师》一文，在分析烛之武人物形象时，让学生反复朗读人物对话，在诵读训练中把握人物语言暗含的内心活动。这对学生刻画人物和积累语言都有良好的作用。
四、简要分析如何解决文言文的翻译问题。
【参考答案】
我认为可以运用多种手法，激发学生的理解感悟能力，如引导学生展开想象，进入文本意境;站在古人角度，模仿其语气、动作，体会遣词造句的技巧等。高一学段文言文翻译教学并非易事，教师可以从翻译方法、语法知识以及语感培养入手，培养学生乐读文言、善读文言的习惯，使学生在文言知识大量积累的基础上，触类旁通、举一反三，实现知识迁移，从而使文言文教学和学习走出困境。
五、简述文言文教学的普遍问题。
【参考答案】
我认为文言文教学是目前的一个教学难点，大部分教师在教学时遵循着：读一读、译一译、抄一抄、背一背的固定模式，知识点的记忆基本是靠死记硬背，导致知识点在理解上不成体系，过分的依赖于参考译文和教师的翻译，其实文言文与现代文更像是经过变迁的同一的“语言系统”，所以更应当突出“以读促悟”——诵读指导法在教学时的作用。
（责任编辑：李明）
- 2025年上海市文建中学（第二批次）教师招聘公告
- 2025北京顺义教委面向应届毕业生招聘教师笔试成绩公示及资格复审公告
- 2025年威海市教育局直属学校引进急需紧缺人才现场资格审查及面试有关事宜通知
- 2025年烟台市教育局直属学校公开招聘毕业生网审通过专业（2025年1月10日）
- 2025天津市南开中学招聘拟录用人员公示
- 2025广东广州市教育局直属事业单位清华附中湾区学校招聘教师25人公告（第一次，编制）
- 2025天津市宝坻区招聘教师393人公告
- 2025天津武清区教育系统招聘教师283人公告
- 2025天津教师招聘公告 2月22日笔试
- 2025辽宁沈阳师范大学招聘高层次人才（第一批）拟聘人员公示（第一次）
电子营业执照